St. Petersburg'un donan nehir ve kanallarında paten kayan sıradan bir hırsız, bir aristokratın kızının kalbini çalmıştır. Aşkları engellerin üstesinden gelebilecek mi?
Bir meteor yağmuru Dünya'ya çarptığında, uzay istasyonunda çalışan bir baba, on beş yaşındaki kızını kurtarabilmek için sadece uydu telefonlarıyla kameraları kullanır.